Pokud ho chytnou ve městě, nebude ani mít ponětí, kde je ten barák.
Екстремиста, бескрајни путник, чија је кућа... пут.
Extrémista. Tulák - estét, který je pořád na cestách.
Није ми важно чија је кућа!
No a co? Zůstaň s námi! - Nekřič!
То је кућа твог брата, зар није?
To je okrsek vašeho bratra, ne?
Мислим да је Кућа лутака подземна.
myslím si, že Dům loutek je v podsvětí.
Да ли знате где је кућа Коријевих?
Víte, kudy se dostanu ke Quarry House?
Требаће много више муниције да се оборе моја врата него да се сравни цео Чикаго, али је кућа.
Bylo by potřeba víc munice na zničení dveří než na celé Chicago. Ale je to bludiště.
То је кућа у којој сам одрастао.
Je to dům, kde jsem vyrostl.
А ово је кућа у којој се по први пут састала група за остваривање геј права.
A tady se tajně scházeli první homosexuální aktivisté. Společnost Mattachine
Ово је кућа љубави, а не рата.
Tohle je dům lásky, ne války.
Онамо је кућа сина мог братанца Мартина, Харијетиног брата.
Bez urážky. Tady vzadu je dům mého synovce Martina, bratra Harriet.
За то време, пропао ми је параван, уништена ми је кућа, и званично ме јуре две државне организације.
A za ten čas moje krytí je v prachu, můj dům je zničený. A teď mě oficiálně pronásledují dvě vládní agentury.
Ово је кућа у којој сам одрасла.
Tohle je dům, kde jsem vyrůstala.
Овде је кућа Тага Марфија, овде је море избацило кита...
Tady je Murphyho dům. Tady jsou velryby a my jsme tady.
Вера је кућа са много соба.
A proč ne? Víra je dům s mnoha okny.
Тамо десно је кућа Еда Пиграма.
A tam napravo je dům Eda Pegrama.
Свратила сам да видим да ли је кућа празна.
Já jsem realitní makléřka, jmenuju se Leslie.
анђео смрти сваки Израелац је кућа обојена крвљу, и пролази.
Anděl smrti pozná všechny izraelitské domy pomalované krví a půjde dál.
Господ ми је рекао да је кућа Давидова Регулисан Израел заувек.
Hospodin mi řekl, že rod Davida bude vládnout Izraeli navěky.
Не, ту је кућа отворена у недељу.
Ne, v neděli mají akci pro veřejnost.
Било је кућа на другој страни острва.
Na severní straně ostrova byla ta budova.
Ово је кућа вашег оца, а не твој.
Tohle je dům tvého otce, ne tvůj.
Заклео бих се да је кућа била потпуно демолирана кад смо дошли.
Když jsme tu zastavili, přísahal bych, že dům byl naprosto v bordelu.
Ту, у сред ноћи она је стајала напољу док је киша лила, испод кишобрана, у пижами, босонога, док јој је кућа била у пламену.
Tady, uprostřed noci, stála venku, v hustém dešti, pod deštníkem, v pyžamu, bosá, zatímco její dům hořel.
И, осам месеци након што ми је кућа изгорела, налетео сам на пријатеља који је предавао у локалној средњој школи, и који ми рече: "Имам савршено место за тебе."
A osm měsíců poté, co mi shořel náš dům, jsem potkal přítele, který učí na místní střední škole a řekl mi "mám pro tebe perfektní místo".
Када се осврнем, сада схватам да је кућа суфија имала праву културу смисла.
Zpětně můžu říct, že shromáždění Sufismu mělo opravdovou kulturu smyslu.
0.6763858795166s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Myslel jsem, že dům je prázdný. 